El musical *Urinetown* vuelve al Teatro Milán con su historia de una sequía que obliga a pagar hasta por hacer pipí, y el público mexicano descubre que la ficción puede resultar demasiado familiar. La compañía Ícaro Teatro presenta por cuarta vez este título de Broadway, ahora con una traducción fresca del director Miguel Septién que renueva escenografía, vestuario y arreglos musicales sin perder el tono negro que tanto gusta.
La trama gira en torno a la Urine Good Company, que monopoliza los sanitarios públicos y cobra cuotas absurdas. Cuando Bobby Strong se rebela, la obra convierte la protesta en una sátira sobre el poder, la desigualdad y los excesos del capitalismo. Septién destaca que las pasiones humanas que muestra el libreto siguen vigentes, aunque algunos espectadores exageran los paralelismos con la realidad local y convierten una comedia en un noticiero. El montaje, que celebra los 25 años del estreno original, mantiene la banda sonora en vivo con cinco músicos y un elenco de más de quince actores, entre ellos Flor Benítez, Alberto Lomnitz, Vanessa Bravo y José Luis Rodríguez “El Guana”.
La producción actual se presenta como la más sólida desde que Ícaro Teatro retomó el título hace una década. Las funciones ofrecen humor irreverente que se burla de las convenciones del teatro musical sin necesidad de mensajes grandilocuentes. El resultado es una velada entretenida que invita a reír de las locuras colectivas antes que a dramatizar coincidencias.
En el Teatro Milán, *Urinetown* demuestra que pagar por orinar sigue siendo más gracioso cuando uno ya pagó la entrada.
